Litterarum 2026

Articles publicats per Roberto Albiac

Pans

8 de juliol de 2026

Quan la majoria d’edat me va fer volar del niu per a emprendre noves destinacions (universitàries i professionals) lluny del Baix Matarranya, a les successives neveres i rebosts sempre m’han acompanyat —frescos, en recipients o congelats— los vegetals de casa, l’oli de la coope i, també, lo pa de la vila. Sincerament, no he pogut

bookmark_fill [#1227] Created with Sketch. Publicat a

Etiquetat a

Gràcies, Matarranya

17 de juny de 2026

Lo 2019 estrenava «Esparpillant paraules» anunciant que començava un projecte aigües amunt del meu riu, conscient que aquella etapa trentanyera, iniciada filològicament a València, tindrie com a motivació principal la meua llengua: 3 cursos de formació universitària, 4 estius de treball de camp, 3 anys redactant.

bookmark_fill [#1227] Created with Sketch. Publicat a ,

Etiquetat a ,

Tres estudis sobre el favarol (el parlar català de Favara)

3 de març de 2025

El passat mes d’octubre, el Centro de Estudios Comarcales del Bajo Aragón-Caspe, adscrit a la Institución Fernando el Católico, va publicar la seua primera obra majoritàriament en català (tres parts en la nostra llengua i només un quart en castellà) i, a més, sobre la llengua catalana parlada a la vila de Favara. 

bookmark_fill [#1227] Created with Sketch. Publicat a

Etiquetat a

Lo parlar català de Favara

3 de març de 2025

Respiro profundament, la vista inquieta repasse els apunts preparats, l’aixeco i contemplo com totes les butaques del cine municipal indiquen un ple absolut. Anit cavil·lava «vindran?»: és trist però la denominació del títol encara seguix resultant incòmoda. Potser és desinformació: cal fer pedagogia. No recordo quin va ser l’últim acte públic en la nostra llengua

bookmark_fill [#1227] Created with Sketch. Publicat a

Etiquetat a

Masos

27 de febrer de 2025

M’assento al trist pedrís a pair-ho: les llumeres del quartet del foc i la xaminera ja han fet cap a la pallissa… A l’últim habitant, aquella valenta falzilla que es va atrevir a fer el seu iglú de fang a la part que ara ha cruixit, també l’han expulsat. Ho veíem vindre des d’aquella indignant

bookmark_fill [#1227] Created with Sketch. Publicat a

Etiquetat a

Prunes

27 de febrer de 2025

Lo curs arribe al seu final i encomencen a aparèixer constantment les paraules «estiu» i «vacances» a les converses. Un any més, escolto les típiques anècdotes de campaments, colònies, càmpings… Durant la teua adolescència, com eren? Fai la rialla i enumero, per ordre cronològic, lo llistat de varietats successives, grogues i negres, que van marcar

bookmark_fill [#1227] Created with Sketch. Publicat a

Etiquetat a

Celebracions

29 d'abril de 2024

«Mare meua, si siràs peix!». Des de la primera adolescència, quan xics i xiques d’una edat similar (quinta amunt o quinta avall) vam decidir agrupar-mos en colla, sempre escoltava açò mentres pegava el primer capbussó de l’any: dilluns de Pasqua, tots los masos del riu d’Algars en cotxes, motos o bicicletes pels voltants, l’ambient de

bookmark_fill [#1227] Created with Sketch. Publicat a

Etiquetat a

Borraina

29 d'abril de 2024

“Us hai portat un regalet d’Alemania: és un sobret de llaors d’unes floretes en forma d’estrella molt majetes que estan pels jardins i pels parques de les capitals que hai visitat”. Quin fart de riure, el meu pare, quan va obrir el souvenir “Borretsch (Borago officinalis)” i va trobar planter de borraina: bona planta ornamental! 

bookmark_fill [#1227] Created with Sketch. Publicat a

Etiquetat a

Següent