Territoris
Joies lingüístiques
// Glòria Francino
Qui m’ho havia de dir, que després d’un any de remenar entre documents jurídics del segle XVII relacionats amb el Monestir de Santa Maria d’Alaó, en general escrits en castellà, per la família de notaris Gironza de Roda d’Isàvena, m’havia de trobar amb una referència a un document d’Areny del segle XVI escrit en català!
La 28a Trobada Cultural del Matarranya a Calaceit
// Lluís Roig i Miquel Meix
La 28 Trobada Cultural del Matarranya va començar, el diumenge 18 de novembre a les 10 del matí al teatre de la Germandat de Calaceit, amb la cordial rebuda per part de l’alcalde de la vila Josep M. Salsench i del president de l’entitat organitzadora, l’Associació Cultural del Matarranya, Joaquim Montclús que va presentar la programació de la jornada.
La revista ‘Turolenses’
// Carles Sancho Meix
Els socis de l’Associació Cultural del Matarranya hem rebut per correu ordinari el poemari de José Miguel Gràcia Dietari en groc, el volum de l’amic codonyerenc que va obtenir el Premi Guillem Nicolau 2007 i dos revistes de Turolenses, la número deu i onze, la primera de l’any passat i la segona d’enguany.
33è Seminari Autonòmic per als professors/es de Llengua Catalana
// Redacció
El Seminari de llengua catalana té com a principal objectiu la formació del professorat d’educació infantil, primària i secundària, així com la coordinació i l’organització de la matèria o de l’àrea arran de tota la comunitat autònoma d’Aragó.
Cinga Fòrum 2018
// Paco Tejero
Dissabte 22 de setembre, el Palau Montcada de Fraga fou el marc on l’Institut d’Estudis del Baix Cinca-IEA va organitzar la Jornada Cinga Fòrum 2018 sota el suggeridor títol La comarca del Baix Cinca davant l’epidèmia de grip del 1918.
El seu president, Pep Labat, va explicar la tria d’eix tema perquè va estar una de les pandèmies més grans que ha tingut el planeta Terra i enguany farà 100 anys d’aquell esdeveniment. També va fer un anàlisi iconogràfic de la il·lustració que acompanyava el cartell anunciador treta d’un periòdic alemany de l’època i que portava per títol: Die spanische krantheif (‘La Dama espanyola’).
La contemplació de la natura com a forma de resiliència
Xerrades de les nits d’estiu a Alcampell – III
// Pep Espluga
Com dèiem en una crònica anterior, les nits d’aquest passat estiu a Alcampell van comptar amb diversos actes organitzats per l’Associació Cultural La Bardisa, entre ells tres xerrades que van congregar a un nombrós públic i van permetre debatre sobre alguns temes d’interès que volem ressenyar per a Temps de Franja. Ací us oferim un resum de la tercera i última xerrada, que es va celebrar el divendres 17 d’agost i va ser impartida per Mercè Miranda, coneguda activista cultural de Tamarit de Llitera, amb una llarga trajectòria en l’organització d’esdeveniments col·lectius tant des de les institucions com des de les associacions locals.
Sobre la revista ‘Littera’ i les eleccions municipals a la Llitera
Xerrades de les nits d’estiu a Alcampell – II
// Pep Espluga
Com dèiem en una crònica anterior, les nits d’aquest passat estiu a Alcampell van comptar amb diversos actes organitzats per l’Associació Cultural La Bardisa, entre ells tres xerrades que van congregar a un nombrós públic i van permetre debatre sobre alguns temes d’interès que volem ressenyar per a Temps de Franja. Ací us oferim un resum de la segona xerrada, que es va celebrar el divendres 10 d’agost i va consistir en la presentació de l’últim número la revista LITTERA per part de Joan Rovira, president del Centre d’Estudis Lliterans (CELLIT).
Retrat generacional dels espills trencats
Xerrades de les nits d’estiu a Alcampell – I
// Pep Espluga
Les nits d’aquest passat agost a Alcampell van comptar amb diversos actes organitzats per l’Associació Cultural La Bardisa, entre ells tres xerrades que van congregar a un nombrós públic i van permetre debatre sobre alguns temes d’interès que volem ressenyar per a Temps de Franja. Ací us oferim un resum de la primera sessió del cicle de debat.
Presentació de “El català al segle XIV en textos del Matarranya”
// Carles Sancho
“Sie manifesta cosa a tots hòmens”. El català del segle XIV en textos del Matarranya.Terol és el treball d’investigació dels professors franjolins del Departament de Lingüística General i Hispànica de la Universitat de Saragossa Javier Giralt i Maite Moret que de ben segur serà notícia el proper dissabte 22 de setembre a Vall-de-roures i Arnes.
XXI edició del Descens Internacional del Cinca
// Redacció
Diumenge 26 d’agost de 2018 es va celebrar la XXI edició del Descens Internacional del Cinca. La prova, declarada Activitat d’Interès Turístic d’Aragó, s’ha convertit en un referent nacional en el món del piragüisme.
Convocatòria de candidatures al Premi Galan
// Redacció
Un any més, l’Institut d’Estudis del Baix Cinca obre un període de proposta de candidatures al Premi Galan a la normalització lingüística. Aquest premi s’atorga anualment a persones o entitats de la Comarca del Baix Cinca que treballen per la promoció de la llengua catalana o que fan un ús habitual del català en les seues activitats. El Premi Galan es lliura en la gala anual que l’entitat celebra a final d’any rotativament en un poble catalanoparlant de la comarca.
‘Esclat’ es presenta al Museu Etnològic de Nonasp
// Associació Amics de Nonasp
Lo 20 d’octubre vam fer al Museu la presentació del poemari Esclat, de Merxe Llop. L’acte es va dividir en dos parts: La primera va consistir en una petita presentació de l’autora, a càrrec d’Estela Rius. Tot seguit, va intervenir la poeta Cinta Mulet, que va fer una introducció sobre els poemes i després va ser la Merxe Llop qui va dir unes paraules.
