Gran Recapte 2018
Chelats Sarrate

Premiat el mapa excursionista ‘Pena-roja. Roques del Masmut’

// Carles Sancho Meix

El mapa excursionista Pena-roja. Roques del Masmut publicat per l’Editorial Piolet l’any passat i coordinat per Juan Carlos Borrego ha segut premiat en la Fira de la Muntanya celebrada a Vic al principi del mes de novembre. Un treball amb un gran volum d’informació sobre el territori per ajudar a l’excursionista, esportista o visitant a transitar orientat i segur pel terme de Pena-roja i voltants i, a la vegada, per conèixer millor el territori. A més el mapa suggereix poder realitzar set excursions degudament senyalitzades de gran atractiu paisatgístic i monumental. En la publicació hi ha participat la Direcció de Política Lingüística del Govern d’Aragó i l’Ajuntament de Pena-roja. El municipi matarranyenc, situat als Ports de Beseit, ja fa anys que ha apostat decididament per posar en valor la naturalesa exuberant del seu terme, oferint rutes adequadament senyalitzades per a excursionistes i aficionats als esports de muntanya. El mapa també ha corregit la toponímia de la població moltes vegades castellanitzada en els anteriors treballs publicats, per això el coordinador del projecte, per minoritzar els possibles errors, ha comptat amb la informació facilitada per la gent experta del territori representat. L’editorial barcelonina Piolet ja havia publicat el 1995 El Port —nord i sud— i el 2007 i 2022 n’ha fet dos noves edicions revisades, Estels del Sud. La travessa del Massís dels Ports (2021) i, enguany, Alt Matarranya. Embassament de Pena/Port de Beseit. Ara estan treballant en un mapa dels termes de la Portellada, Fórnols, la Freixneda, Ràfels, la Torre del Comte, Fondespatla i Valljunquera. L’editorial Piolet, a més, publica mapes i itineraris de Catalunya, País Valencià, de tot l’estat i del Marroc.

El mapa premiat. / C. S. M.

Tags:

REVISTA DE LES COMARQUES CATALANOPARLANTS D’ARAGÓ

 


Membre de l’Associació Catalana de la Premsa Comarcal

Logo ACPC blanc 150 px

 

Edita:

Iniciativa cultural de la Franja

C. Sagrat Cor, 33. 44610 Calaceit.

T. 978 85 15 21.

Enviar correu electrònic

Associacio Cultural del Matarranya (ASCUMA)

Institut d’Estudis del Baix Cinca (IEBC-IEA)

Centre d’Estudis Ribagorçans (CERib)

Amb la col·laboració de: