L’Institut d’Estudis del Baix Cinca IEA va presentar el passat 22 d’abril a Fraga els llibres Endevinalles del món per cavil·lar i Endevinalles del món per pintar, de M. Carme Messalles. L’acte es va dividir en dues sessions: una primera a la Biblioteca Infantil Gianni Rodari, adreçada a públic familiar amb una dimensió lúdica, i una segona a la seu del grup de teatre Gènesi, amb un enfocament més reflexiu sobre llengua i cultura. El cicle continuarà amb noves presentacions, com la prevista al Palau Montcada amb l’Associació de Dones de Fraga.
Editats amb el suport de l’Institut d’Estudis Altoaragonesos, els llibres recuperen endevinalles tradicionals de Fraga i del Baix Cinca en format il·lustrat i participatiu. El primer volum recull enigmes amb les seues solucions dibuixades, mentre que el segon convida els infants a completar les il·lustracions amb color.
Durant la presentació, l’autora va destacar l’origen familiar i oral del recull i va implicar el públic en el joc d’endevinar. Per la seua banda, Pep Labat va definir l’obra com un “petit tresor” de saviesa popular i va reivindicar la necessitat de preservar la llengua catalana a la Franja en un context de transmissió cada vegada més fràgil.
Els llibres es van posar a la venda per Sant Jordi amb una gran acollida de públic, a l’igual que una samarreta infantil anomenada Galing-galong.
