Premi Franja 2021 per a José Ignacio López Susín

// Redacció

Iniciativa Cultural de la Franja —entitat integrada per l’Associació Cultural del Matarranya i l’Institut d’Estudis del Baix Cinca— ha decidit atorgar el «Premi Franja: cultura i territori» corresponent a l’any 2021 al jurista José Ignacio López Susín, que encapçala la Direcció General de Política Lingüística del Govern d’Aragó des de 2015, per la seua persistent labor en favor de la visibilització i la dignificació de la llengua catalana a l’Aragó.

Llicenciat en Dret i funcionari de l’Administració de Justícia, López Susín (Saragossa, 1956) és especialista en legislació sobre normalització lingüística i autor de diverses publicacions sobre dret aragonès i drets lingüístics (El régimen jurídico del multilingüismo en Aragón, 2000; Estudios sobre el estatuto jurídico de las lenguas de España, 2006 i coautor d’Estatuto jurídico de las lenguas propias de Aragón, 2011, entre d’altres).

Des del seu càrrec com a Director General de Política Lingüística del Govern d’Aragó, que ocupa des de 2015, ha impulsat diferents mesures per dignificar i donar visibilitat a l’aragonès i el català, les llengües pròpies de l’Aragó i actualment en situació de minorització. Durant el seu mandat, des de la Direcció General de Política Lingüística s’ha donat suport a l’ensenyament del català i l’aragonès en l’escola, s’ha donat continuïtat als projectes Jesús Moncada i Luzía Dueso d’animació cultural, es van reprendre els premis literaris Guillem Nicolau i Arnal Cavero, es van instaurar els reconeixements a la promoció de l’aragonès i del català a l’Aragó Juana Coscojuela i Desideri Lombarte, s’ha creat la càtedra Johan Ferrández de Heredia per a una col·laboració estable amb la Universitat de Saragossa per a promoure la investigació sobre l’aragonès i el català d’Aragó, s’ha impulsat la creació de l’Academia Aragonesa de la Llengua (amb l’Institut de l’aragonès i l’Institut aragonès del català), s’ha fomentat l’estudi i la transcripció adequada dels topònims en aragonès i català, s’ha promogut la presència d’aragonès i català a les xarxes virtuals amb la creació de la web Lenguas de Aragón y de diferents recursos de consulta i traducció, i s’ha fet un primer pas en la introducció de l’aragonès i del català en la televisió pública aragonesa (Charrín Charrán i Escampar la boira).

Cal destacar que López Susín ha encapçalat totes aquestes accions en favor de les llengües pròpies d’Aragó sempre de manera dialogant, pedagògica i consensuada i comptant, si ha convingut, amb les associacions que també treballem en favor de les llengües d’Aragó.

El lliurament del Premi Franja 2021 a José Ignacio López Susín tindrà lloc en el Palau Montcada de Fraga, dissabte 10 de desembre, en el marc de la gala anual de l’Institut d’Estudis del Baix Cinca.