La tia Pasquala*

// Carles Sancho Meix

Un dels moments més emotius i entranyables que vaig tindre la sort de viure este estiu va ser el merescut homenatge que es va fer a la tia Pasquala, una contadora de qüentos, històries i anècdotes de la Portellada —encara que nascuda a la Freixneda— que té actualment 82 anys. Per tal de respondre a l’expectativa que va crear l’acte a la seua vila i a la comarca, encara va voler baixar de casa, al carrer Major per situar-se —ara a causa de la seua delicada salut acompanyada del bracet dels seus familiars— davall de la figuera a pocs metres del seu portal. Lloc des d’on havia narrat tantes i tantes històries a tota la canalla de la vila que venien a escoltar els interessants qüentos i les sorprenents anècdotes formant un silenciós i atent rogle de xiquets i xiquetes al seu voltant. Ara des d’allà, va poder escoltar la presentació del seu llibre a càrrec del professor de la Universitat de Tarragona Pere Navarro, escriptor que prologa l’obra i, en acabat, va prendre la paraula la protagonista, visiblement emocionada, narrant al nombrós públic assistent a l’acte de l’homenatge una composició de caire religiós, crec recordar. Després va tindre la gentilesa i l’amabilitat de firmar els exemplars del seu llibre que recull un total de vint-i-tres narracions —qüentos i anècdotes— procedents del mas de Lutxana on hi va viure molts anys, dins del terme de la Portellada. Una novetat de la cuidada publicació que cal agrair és el poder escoltar la veu de la transmissora gravada l’estiu del 1995, a través d’un CD que acompanya el text. Edició del volum a cura d’Àngela Buj Alfara.

L’acte es va celebrar l’agost passat dins de l’Onzena Trobada Cultural del Matarranya a la vila de la Portellada organitzada per l’Associació Cultural del Matarranya i la penya Rostoll de la mateixa població i que són, també qui han editat el llibre que hem fet referència titulat Davall de la figuera. Històries de la tia Pasquala i és el volum número 6 de la col·lecció Lo Trull dedicada exclusivament a editar textos literaris matarranyencs. Ham de recordar que l’anterior volum de la mateixa col·lecció, Lo banc de la Paciència i altres narracions, un recull de contes de Filomena Llerda de Queretes presentat l’estiu passat ha tingut tanta acceptació que s’ha hagut de fer una segona edició.

---

*Publicat a La Comarca, 13 octubre 2000.