“Quedaran les paraules…” a la Portellada

// Carles Sancho

L’acte central del dia de Sant Jordi al Matarranya va celebrar-se enguany a la Portellada, organitzat per la comarca, amb la col·laboració d’altres entitats del territori amb una bona acollida de públic assistent a la convocatòria. Com que s’esperava aiguat de tarda, com molts dies de setmana santa, els organitzadors van passar l’activitat de la Plaça de l’Ajuntament al Centre Social de la vila. Van iniciar l’acte literari-musical l’alcalde de la població, Alfonso Guardia, i el tècnic de Cultura de la comarca, David Arrufat, donant les gràcies a tots els assistents i participants en l’acte festiu. A continuació es presentà el conte de La Cendrolera recollit a “Lo Molinar”(1996) i publicat per la comarca dins de la seua col·lecció “Contes tradicionals del Matarranya”. La tècnic de Patrimoni, Ana Casasús, el dissenyador, Carles Terès, i la il·lustradora Muntsa Cabetas, van llegir el text. Seguidament va continuar la vetllada amb la ja tradicional VIII Lectura continuada de “Quedaran les paraules…” enguany el text triat pels responsables de l’acte va ser el volum Davall de la figuera. Històries de la tia Pasquala. El llibre i el CD, editat per l’Associació Cultural del Matarranya l’any 2000 dins la col·lecció “Lo Trull”, recull vint-i-tres contalles i històries recopilades per Àngela Buj i transmeses oralment per Pasquala Portolés, veïna de la Portellada i nascuda a la Freixneda. La lectura continuada del llibre va ser iniciada per la pròpia filla de l’homenatjada present a la sala, li van seguir els voluntaris participants, entre ells lectors ben menuts, i, per finalitzar, una breu reproducció del CD que acompanya el llibre amb la veu de la tia Pasquala que va emocionar el públic assistent. En les obligades pauses de la lectura enguany vam poder gaudir de les interpretacions musicals a càrrec dels alumnes i professors de l’Associació Musical Banda Comarcal de San Anton. Una jornada literari-musical ja ben consolidada en la comarca del Matarranya que esperem que tinga continuïtat el dia de Sant Jordi de cada any.

Lectura del conte "La Cendrolera". / Francesc Martínez

Lectura de Davall de la figuera. Històries de la tia Pasquala, 
per part de la filla de la tia Pasquala. / Carles Sancho

Actuació musical. / Carles Sancho

Exemplars de La Cendrolera, tercer volum de contes tradicionals del Matarranya 
editats per la Comarca del Matarranya. / Francesc Martínez