L’Institut d’Estudis del Baix Cinca-IEA va celebrar la seua gala anual a Vilella de Cinca el 21 de febrer, Dia Internacional de la Llengua Materna, i va rendir homenatge a l’historiador fragatí Joaquín Salleras.
L’Institut d’Estudis del Baix Cinca, centre col·laborador de l’Instituto de Estudios Altoaragoneses, va celebrar la seua gala anual lo dissabte 21 de febrer al local social de Vilella de Cinca. L’acte va coincidir amb lo Dia Internacional de la Llengua Materna, una data molt significativa per a l’entitat, atesa la seua tasca continuada en la defensa, l’estudi i la normalització de la llengua catalana a la Franja.
L’edició d’enguany va estar dedicada a la memòria de l’historiador fragatí Joaquín Salleras Clarió, una figura clau en la investigació i la divulgació del patrimoni històric del Baix Cinca.
Lo president de l’IEBC, Pep Labat, va obrir l’acte amb una intervenció en què va remarcar la importància de continuar defensant la llengua i la cultura del nostre territori, una tasca que massa sovint es du a terme sense lo recolzament de les institucions, amb molt d’esforç i amb resultats limitats.
Durant la gala es van lliurar los guardons “Galan a la normalització cultural i lingüística” i “Franja: cultura i territori”, corresponents a l’any 2025, i també es va donar a conèixer lo projecte guanyador de la beca d’investigació IEBC-IEA.
Lo Premi Galan 2025 es va atorgar a l’artista fragatina Lorena Margalló Sampietro, en reconeixement a la seua dedicació continuada a la difusió de la cançó tradicional en català i pel projecte Foltronik, que combina música electrònica i folklore en una proposta innovadora i arriscada. La guanyadora va agrair lo premi i va manifestar, emocionada, que per a ella cantar en fragatí no suposa cap problema i que se’n sent molt orgullosa, especialment quan ho fa fora del nostre territori, perquè és una cosa natural per a ella.
D’altra banda, el Premi Franja: cultura i territori 2025, que concedeix Iniciativa Cultural de la Franja, va recaure en l’Acadèmia Aragonesa de la Llengua per la seua tasca en la protecció i promoció de les llengües minoritzades d’Aragó i en la defensa del patrimoni cultural compartit del territori. Javier Giralt, president de l’Acadèmia, va recordar les fites més importants de la trajectòria de la institució, així com les principals activitats que s’estan desenvolupant actualment.
Seguidament, la secretària del jurat de la XXXVI convocatòria de les Beques d’Investigació IEBC-IEA va llegir l’acta formal en què s’atorgava la beca al projecte El català a l’administració fragatina de l’edat moderna: edició i estudi d’unes actes del consell de Fraga (1501–1504), dels investigadors Javier Giralt Latorre i Maria Teresa Moret Oliver.
Lo jurat va destacar, en primer lloc, que lo treball recupera un corpus documental inèdit de 113 actes municipals redactades en català a començaments del segle XVI, d’un gran interés per a la filologia i la història de la llengua. En segon lloc, va valorar la solidesa de la línia de recerca i la trajectòria reconeguda dels investigadors en l’edició de textos medievals i moderns i en l’estudi del català d’Aragó. Finalment, va remarcar la contribució directa del projecte a la preservació i divulgació del patrimoni lingüístic i documental d’Aragó.
La gala va incloure un reconeixement especial a Joaquín Salleras, mestre, historiador i referent en l’estudi de la història de Fraga i la comarca. Salleras va ser també un destacat dinamitzador cultural i va col·laborar activament amb l’IEBC. Per tot això, des de la junta de l’IEBC-IEA se li va voler retre un petit homenatge coincidint amb la gala anual de l’entitat.
Per a concloure la sessió, Lorena Margalló va pujar a l’escenari per oferir un petit concert, en què es van escoltar peces del projecte Foltronik i altres cançons triades per l’artista per a commemorar la Llengua Materna.
Des de l’organització es va agrair la total col·laboració de l’Ajuntament de Vilella de Cinca i es va recordar que la gala de l’any 2027 es farà a Saidí, ja que cada any l’acte va rotant entre les cinc localitats de parla catalana de la comarca.
