Gran Recapte 2018
Chelats Sarrate, així som i així facem

La prehistòria de la Llitera enceta una nova col·lecció del CELLIT*

// Josefina Motis

El Centre d’Estudis Lliterans CELLIT ha presentat recentment una nova col·lecció d’estudis monogràfics sobre la comarca, que du per nom «Gypsa», dedicada a treballs d’investigació monogràfics que per la seva extensió no tenen cabuda a la revista periòdica Littera. Es preveu que s’hi tractaran temes relacionats amb les humanitats, la natura i el patrimoni en sentit ampli. ‘Gypsa’ es el plural de Gypsum en llatí, un nom que fa referència a la serra de les Gesses que travessa la comarca de la Llitera de costat a costat.

llegir més

La Màgia ha tornat a Tamarit*

// Pep Espluga

El cap de setmana de l’11 al 13 de març, Tamarit de Llitera va recuperar el festival de màgia que s’hi celebra tradicionalment sota el marc de la Trobada Nacional Florences Gili. Després de dos anys sense haver-lo pogut celebrar a causa de les restriccions de la pandèmia, es notava que hi havia ganes, tal com va quedar palès per l’entusiasta resposta del públic, que va omplir tots els escenaris. Enguany era l’edició XXII i es van fer espectacles de totes mides i en els llocs més diversos, des de bars, places o escoles, fins el pavelló municipal o, cosa inèdita fins ara, a dins d’algunes cases-palau del centre històric.

llegir més

‘Sis dies corrents’ a la Llitera*

// Pep Espluga

El teatre dels Titiriteros de Binèfar va acollir el passat diumenge 23 de març una projecció de la pel·lícula ‘Sis dies corrents’, seguida d’un col·loqui amb la productora Míriam Porté. ‘Sis dies corrents va rebre sengles premis Gaudí a la millor pel·lícula i a la millor direcció en l’edició d’enguany. Dirigida per Neus Ballús, i rodada en català, castellà i àrab, ‘Sis dies corrents’ fa un seguiment de les vivències de tres treballadors d’una petita empresa de fontaneria i electricitat de l’àrea de Barcelona, mentre fan reparacions per diferents domicilis.

llegir més

Textos antics en català a la Ribagorça i al Pallars*

// Glòria Francino Pinasa

Aquest mes primaveral tan representatiu per a la literatura i les lletres en general, agrada llegir i recordar, com és ara el llibre Primers textos de la llengua catalana, a cura de Josep Moran i Joan Anton Rabella, publicat l’any 2001, on apareixen les primeres paraules en català enmig de documents escrits en llatí, ja que en els segles X i XI era la llengua utilitzada als escriptoris medievals.

llegir més

Veus del cerç recorregueren la Franja el Dia Internacional de la Llengua Materna*

// Carles Sancho Meix

Com cada any, des del 2016, el 21 de febrer se celebra el Dia Internacional de la Llengua Materna instituït per la UNESCO. A l’Aragó qui s’encarrega de programar i promocionar les diferents activitats que organitzen les entitats és la Direcció General de Política Lingüística que, a la vegada, presenta convocatòries pròpies de caràcter més general. Actes culturals que se celebren entre els mesos de febrer a l’abril.

llegir més

L’Acadèmia Aragonesa de la Llengua crea els instituts de l’aragonès i el català*

L’escriptor Ánchel Conte i el professor Javier Giralt seran els directors d’ambdues institucions

// Redacció

El dia 21 de març de 2022, es van constituir a Saragossa l’Instituto de l’Aragonés i l’Institut Aragonès del Català, integrats a l’Acadèmia Aragonesa de la Llengua, entitat que va ser creada per la Llei 3/2013, de 9 de maig, d’ús, protecció i promoció de les llengües i modalitats lingüístiques pròpies d’Aragó (més coneguda com a «Llei de Llengües d’Aragó») i que es regeix pels Estatuts aprovats al Decret 56/2018 del Govern d’Aragó.

llegir més

Primera projecció d’entrevistes de Fem Memòria Saidí

// Redacció

Lo passat dissabte 23 d’abril, dia d’Aragó, va tenir lloc al cinema de Saidí (Baix Cinca), la primera d’una sèrie de projeccions de les entrevistes realitzades pel projecte Fem Memòria Saidí, que té com a objectiu recuperar, conservar i donar difusió als records i vivències de la gent gran del poble. Aquesta activitat es va realitzar en el marc de les Jornades culturals del municipi.

L’acte, introduït per l’alcalde de Saidí, Marco Ibarz, va ser presentat pels coautors del projecte, la Sonia Ezquerra i el Sergio Rivas, en un cinema que gairebé va esgotar el seu aforament de 300 persones, per l’assistència d’un públic encuriosit i amb moltes ganes de poder veure en pantalla gran a les seues iaies i iaos contant vivències pròpies.

llegir més

REVISTA DE LES COMARQUES CATALANOPARLANTS D’ARAGÓ

Edita:

Iniciativa cultural de la Franja

C. Sagrat Cor, 33. 44610 Calaceit.

T. 978 85 15 21.

Enviar correu electrònic

Associacio Cultural del Matarranya (ASCUMA)

Institut d’Estudis del Baix Cinca (IEBC-IEA)

Centre d’Estudis Ribagorçans (CERib)

Amb la col·laboració de: