Litterarum 2026

Editorial

La vigència de noves fronteres 

// editorial

Quan parlem de fronteres, sovint pensem en línies antigues, traçades amb espasa, diplomàcia o tractats llunyans. Fronteres visibles, assumides com a herència del passat. Però n’hi ha de molt més recents, subtils i eficaces, que condicionen profundament la vida quotidiana, les relacions i fins i tot la manera de ser d’un territori. A la Franja,

LLEGIR-NE MÉS

Entrevista

«Conec no pas pocs infants que reben dels pares la llengua materna»

// david-pages-i-cassu

Sigrid Schmidt von der Twer, fortalesa i amabilitat Sigrid Schmidt (Wuppertal, Alemanya, 1940) exercí de mestra en escoles alemanyes: Kirchhofen i Waghäusel-Wiesental entre els anys 1970 i 2004. El 1962 es casà amb Artur Quintana (Barcelona, 1936), que conegué a la Universitat de Colònia, on ell estudiava filologia, i ella, dret. Una tesi de dialectologia

LLEGIR-NE MÉS

Cultura

Recapte torna a escena per la Pau

// m-alvarez

Després de quasi set anys sense pujar als escenaris, el duo de recitació poètica i musical Recapte, format per Antoni Bengochea (veu) i Màrio Sasot (bandúrria) van realitzar una breu actuació al Teatre de La Estación de Saragossa el passat 19 de febrer dins d’un acte organitzat per l’associació Erial Ediciones, entitat que publica la

LLEGIR-NE MÉS

Aragó

Els premis Mariano Nipho d’Alcanyís reconeixen la realitat del català a l’Aragó

// ramon-mur

L’acte de lliurament dels X Premis Mariano Nipho, que va tenir lloc al Teatre Municipal d’Alcanyís el passat 13 de desembre, va ser un gratificant reconeixement al català que es parla a la franja d’Aragó, des dels Pirineus fins al límit de la província de Terol amb la de Castelló. Dos dels cinc guardons lliurats

LLEGIR-NE MÉS

Catalanofonia

Mapa dels cims dels Països Catalans

// redaccio

La Fundació Reeixida, en col·laboració amb la Federació Llull, ha editat el mapa Cims dels Països Catalans, elaborat pels geògrafs Santi Pocino i Jordi Ortiz, on s’hi poden trobar més de 700 elevacions muntanyoses que defineixen la orografia del territoris de parla catalana, de la Vall d’Aran, de la Fenolleda i de les comarques xurres

LLEGIR-NE MÉS

Reportatges

Aiguaviva amb accent del Riu de la Plata

// redaccio

Un quart de segle després de posar-se en marxa l’ambiciós programa repoblador que va atraure un centenar d’immigrants d’Argentina i Uruguai, els seus efectes son ben visibles al poble baixaragonès Entre els nombrosos intents de frenar la angoixosa despoblació de la província de Terol desenvolupats entre finals del segle XX i començaments del XXI, sempre

LLEGIR-NE MÉS

Esdeveniments

Rustic collection of vintage glass bottles neatly arranged on wooden shelves in an antique store.

El declivi dels comerços antics: un adéu al patrimoni viu*

Cada vegada que un comerç antic tanca, no només desapareix una botiga, sinó també un tros de la història col·lectiva del nostre paisatge urbà.

LLEGIR-NE MÉS

Col·loqui sobre la Llengua de Saidí

Amb el motiu que ha fet 30 anys de l’edició de l’estudi Aproximació descriptiva a la llengua de Saidí, l’Institut d’Estudis del Baix Cinca-IEA ha organitzat un col·loqui que tindrà lloc divendres 15 de maig, a les 19:30, al CITE de Saidí, dins de les jornades culturals d’aquesta població de la ribera del Cinca.

LLEGIR-NE MÉS

Matarranya

La Rogativa de Pena-roja i Vallibona busca reconeixement internacional

La Rogativa de Pena-roja i Vallibona inicia el llarg i complicat procès per intentar ser declarada per la UNESCO Patrimoni Immaterial de la Humanitat. El diputat socialista Artemi Rallo Lombarte, de pare de Morella i mare de Pena-roja, lidera la iniciativa perquè el Congrés dels Diputats s’implique i recolze este reconeixement cultural. La rogativa entre

LLEGIR-NE MÉS

Baix Cinca

Nova edició de L’Angorfa

Com ja va sent habitual pels volts de Nadal i davant l’expectació de bona part del poble mequinensà, el passat diumenge 14 de desembre el Grup d’investigació Coses del Poble va presentar una nova edició del seu anuari L’Angorfa en la Sala Goya d’aquesta localitat del Baix Cinca.

LLEGIR-NE MÉS

Llitera

Jornada pedagògica a Peralta de la Sal

‘Enragonem de dialectos a l’educació’ El dissabte 22 de novembre se va celebrar a Peralta de la Sal la IV Jornada Pedagògica. El perquè d’una jornada pedagògica a Peralta i en esta època té a veure en San José de Calasanz, nascut ací a Peralta al segle XVI. El 27 de novembre se celebra el Patrocínio,

LLEGIR-NE MÉS

Ribagorça

Vibrant ‘Balada d’hivern’ 

Com diva Mn. Anton Navarro «han bramulat els vents» perquè després de 120 anys de la publicació de la seua Balada d’hivern, el suggeriment de dos estudiosos de la seua obra feta a l’Ajuntament del Pont de Suert, com són l’editor de la mateixa, Xavier Macià, de Viu de Llevata i professor de la UdL,

LLEGIR-NE MÉS